Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International

Except where otherwise noted, content on this site is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International license.

Introduction

Kenneth J. Yin

Kenneth J. Yin teaches modern languages, literatures, and linguistics at the City University of New York. He was previously an adjunct assistant professor of English and humanities at Pratt Institute in Brooklyn, New York. Professor Yin has a broad interest in diasporic and ethnic-minority literatures and cultures of the Sino-Russian borderlands, spanning the late imperial Russian, Soviet, and post-Soviet periods. His primary research focus is Dungan literature and culture in Central Asia. His other areas of interest include Far Eastern Russian émigré literature, especially narrative prose about twentieth-century China, as well as Siberian Tungus literatures and cultures, particularly those of the Udege and Nanai peoples.

He has received fellowships and awards for his work from the American Council of Learned Societies, Andrew W. Mellon Foundation, National Endowment for the Humanities, Davis Center for Russian and Eurasian Studies at Harvard University, University of Illinois Urbana-Champaign, and City University of New York. He has delivered invited lectures at institutions such as Yale University; University of Pennsylvania; University of California, Berkeley; University of Washington in Seattle; University of Wisconsin–Madison; Ohio State University; Indiana University Bloomington; University of Illinois Urbana-Champaign; University of North Carolina at Chapel Hill; and George Washington University. His book publications include Dungan Folktales and Legends (Peter Lang, 2021) and Mystical Forest: Collected Poems and Short Stories of Dungan Ethnographer Ali Dzhon (Peter Lang, 2023).

Professor Yin is a graduate of Cornell University (Russian and Soviet Studies) and Georgetown University (Linguistics), where he was named a University Fellow. Early in his career, he helped to resettle Russian-speaking refugees from the former Soviet Union through his work for the department of English language training, as well as the legal services and citizenship department, at the New York Association for New Americans (NYANA). Later, prior to joining the faculty at Pratt Institute, he worked as an indexer for Slavic linguistics in the bibliography department at the Modern Language Association of America, contributing to an edition of the MLA International Bibliography.


Кеннет Дж. Инь является старшим преподавателем современных языков, литератур и лингвистики в Городском университете Нью-Йорка. Ранее он занимал должность адъюнкт-доцента английской литературы и гуманитарных наук в Институте Пратта в Бруклине, штат Нью-Йорк. Он специализируется на литературе и культуре дунган Центральной Азии, а также удэгейцев и нанайцев — малочисленных коренных народов Дальнего Востока России, относящихся к тунгусо-маньчжурской этнической группе. Кеннет Инь является обладателем ученых степеней Корнеллского и Джорджтаунского университетов и лауреатом стипендий и наград различных организаций и научных фондов, в том числе Американского совета научных обществ, Фонда Эндрю У. Меллона, Национального фонда гуманитарных наук, Центра российских и евразийских исследований имени Дэвиса при Гарвардском университете, Иллинойсского университета в Урбане-Шампейне и Городского университета Нью-Йорка. Он выступал с приглашенными лекциями в Йельском университете, Пенсильванском университете, Калифорнийском университете в Беркли, Университете Северной Каролины в Чапел-Хилле, Университете Джорджа Вашингтона, Индианском университете в Блумингтоне, Висконсинском университете в Мадисоне, Университете штата Огайо и Вашингтонском университете в Сиэтле. Среди его книг — Dungan Folktales and Legends («Дунганские народные сказки и предания», Питер Лэнг, 2021) и Mystical Forest: Collected Poems and Short Stories of Dungan Ethnographer Ali Dzhon («Тайный лес. Сборник стихов и рассказов дунганского этнографа Али Джона», Питер Лэнг, 2023).

Будучи американцем китайского происхождения, Кеннет Инь (尹君智) впервые заинтересовался русским языком благодаря семейным связям с Россией и Советским Союзом. Его прадед Гуань Шанпин (管尚平), отец его бабушки по отцовской линии, с 1915 по 1917 год служил консулом Китайской Республики в Иркутске, а с 1919 по 1921 год — консулом в Чите. С мая по сентябрь 1927 года он занимал должность исполняющего обязанности генерального консула во Владивостоке, а в сентябре того же года был переведен на должность генерального консула в Благовещенск. С 1928 по 1934 год Гуань Шанпин служил генеральным консулом в Хабаровске, при этом в январе 1929 года, не прерывая основного назначения, был временно переведен на должность генерального консула в Иркутск. Лу Шиюань (陸是元), муж сестры Гуань Шанпина, был генеральным консулом Китайской Республики во Владивостоке с 1914 по 1917 год.

Дедушка Кеннета Иня по отцовской линии — Инь Кэньху (尹肯穫), зять Гуань Шанпина, в 1932 году окончил Институт русской словесности и юридических наук при Министерстве иностранных дел в Пекине. Вскоре он был направлен на службу в генеральное консульство Китайской Республики в Хабаровске, где в 1936 году получил назначение на должность вице-консула. В 1938 году Инь Кэньху был переведен на аналогичный пост в Благовещенск, а уже в 1939 году — в генеральное консульство во Владивостоке. С начала 1943 года он служил вторым секретарем посольства Китайской Республики в Москве, а с мая того же года по 1949 год занимал должность консула в Алма-Ате.


Dungan Mosque (Issyk-Kul Central Mosque) in Karakol, Kyrgyzstan. The mosque was built between 1904 and 1910 by the famous Beijing architect Zhou Si and twenty master craftsmen from China. The foundations and stonework were laid by local craftsmen, while the intricate wood carvings were made by the Chinese craftsmen. Constructed entirely from wood and without the use of nails, the mosque was used as a storehouse from 1929 to 1947, during the Stalinist era.

This personal academic website was publicly hosted via Georgetown Domains from 2021 to 2025 under a different URL and is now maintained on the CUNY Academic Commons.

© 2021–2026 Kenneth J. Yin